ABOUT

Timeless Textile Art
UZ Fabric Tokyo KIMONO Works

私たちUZ Fabricはキモノを素材とした〈テキスタイル・アート〉を提案しています。
引き継ぐこと。より進化させること。歴史と文化を、新たなアイデアで織り上げていくこと。
これからもUZ Fabricは自由に、モダンでスタイリッシュなキモノのかたちを追求し続けます。

At UZ Fabric, we create textile art using kimono as our medium.
Honoring what has been passed down, evolving it further, and weaving history and culture with new ideas.
UZ Fabric will continue to explore free, modern, and stylish expressions of kimono for the future.

Producer/Designer

小寺沢 裕子 / Koterazawa Yuko

東京都出身。2010年にウズ株式会社を設立し、UI/UX設計を軸にECサイトの成長や企業公式サイトの価値向上など、数多くのプロジェクトに携わる。講師としての指導経験を持ち、Web分析に関する専門書の執筆も行う。
「体験こそが未来を創る」という理念のもと、2019年に着物アップサイクルブランド UZ Fabric を始動。デジタルの知見を活かし、伝統文化の継承と新たなものづくりに注力している。

Born in Tokyo, she founded UZ Inc. in 2010 and has led numerous projects focused on UI/UX design, including the growth of e-commerce platforms and corporate websites. 

In 2019, guided by the belief that “experience shapes the future,” she launched the kimono upcycling brand UZ Fabric, where she applies her digital expertise to reinterpret traditional culture through modern craftsmanship.

ー

UZ Fabric
〒154-0004
東京都世田谷区太子堂1-12-39　三軒茶屋ビル6F
Tel.03-68052088

Sangenjaya Building 6F, 1-12-39 Taishido, Setagaya-ku, Tokyo 154-0004 Japan
Tel.+81-3-6805-2088

IG:@uzfabric
Mail:info@uz-fabric.jp